Posts

Showing posts from August, 2024

"অন্তরের বিদ্রোহ" (Rebellion Within) by PRONAY PAL

আমি বিদ্রোহী নই, তবু অন্তরে গর্জে উঠি। I am not a rebel, yet my heart roars within. লেবু চিপে ভাত দিয়ে খাই, সকালবেলায় ব্যাগটা নিয়ে অফিসে ছুটি। I squeeze lemons over rice and leave for work in the morning.   দেয়ালে টাঙানো পাড়ার মোড়ে খবরের কাগজ পড়ে শুরু করি দিন। At the corner of the lane, reading the newspaper, I start my day anew. আমি বিদ্রোহী নই, তবু অন্তরে গর্জে উঠি। I am not a rebel, yet my heart roars within.